-
1 tail-lamp of train
-
2 tail signal
хвостовой сигнал (поезда)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > tail signal
-
3 Zugschlusssignal
сущ.1) ж.д. хвостовой сигнал поезда2) ж.д.сигн. хвостовой сигнал, хвостовой фонарь (поезда), хвостовой сигнальный огонь, буферный фонарь (красный) -
4 tail signal
1) Военный термин: (train) хвостовой сигнал2) Техника: хвостовой сигнал3) Железнодорожный термин: хвостовой сигнал (поезда) -
5 vereinfachtes Schlusssignal
nупрощённый хвостовой сигнал поезда (хвостовой диск днём, один красный огонь ночью)Neue Deutsch-Russische Wörterbuch > vereinfachtes Schlusssignal
-
6 Schlusssignal
-
7 tail-lamp of train
Железнодорожный термин: хвостовой сигнал поезда -
8 Abschlusssignal
сущ.ж.д. хвостовой сигнал (поезда) -
9 Regelschlusssignal
-
10 Tagesschlusssignal
сущ. -
11 vereinfachtes Schlusssignal
прил.Универсальный немецко-русский словарь > vereinfachtes Schlusssignal
-
12 Abschlußsignal
(n)хвостовой сигнал (поезда)Deutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Abschlußsignal
-
13 Zugschlußkennzeichnung
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Zugschlußkennzeichnung
-
14 signal de queue du train
сущ.Французско-русский универсальный словарь > signal de queue du train
-
15 Abschlußsignal
сущ.электр. хвостовой сигнал (поезда) -
16 Zugschlußkennzeichnung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Zugschlußkennzeichnung
-
17 tail lamp
1) Общая лексика: буферный фонарь, габаритный задний фонарь, кормовой огонь2) Морской термин: буферный сигнал3) Военный термин: сигнальный хвостовой фонарь4) Техника: лампа заднего освещения, стоп-сигнал (автомобиля), хвостовой сигнальный огонь, хвостовой фонарь (поезда)5) Железнодорожный термин: остовой фонарь6) Автомобильный термин: задний огонь, задний фонарь, кильватерный огонь, стопсигнал -
18 tail lamp
Большой англо-русский и русско-английский словарь > tail lamp
-
19 tail lamp
2) задний огонь, стоп-сигнал ( автомобиля) -
20 Zugschlußkennzeichnung
f хвостовой сигнал м. поездаNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Zugschlußkennzeichnung
См. также в других словарях:
хвостовой сигнал (поезда) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN tail signal … Справочник технического переводчика
ОГРАЖДЕНИЕ ПОЕЗДА (сигналами) — производится при вынужденной остановке его в пути с целью предохранения от наезда на него другого поезда. Ограждается поезд распоряжением главного кондуктора по истечении 3 мин. после его остановки на перегоне, а также на блок постах и у… … Технический железнодорожный словарь
Железнодорожные происшествия в СССР — Список крушений, терактов и известных аварий, произошедших на железных дорогах Советского Союза (с учётом Советской России). См. также: Железнодорожные происшествия в Российской империи и Железнодорожные происшествия в России. Содержание … Википедия
Поезд — Привод Локомо … Википедия
TGV — отправляется от станции Лион Перраш … Википедия
СИГНАЛИЗАЦИЯ ПРИ ПРОБЕ ТОРМОЗОВ — способ быстрой и четкой связи между осмотрщиками головной и хвостовой частей состава или между машинистом локомотива и осмотрщиком, находящимся в хвосте поезда. С. п. п. т. состоит из нескольких колонок управления и главного сигнала. Колонка… … Технический железнодорожный словарь
Секунды до катастрофы — Жанр документальное кино Режиссёр(ы) Дэн Голд Пол Нельсон Пол Бургесс Александр Данлоп Сценарист(ы) Пол Нельсон Производство National Geographic Society Darlow Smithson Productions Повествователь … Википедия
